日文是由漢字與假名組成，假名又分為平假名與片假名。
★想要學好日文要先把50音記熟，
日文有平假名(ひらがな)與片假名(かたかな)，
平假名等同我們中文的國字注音，
片假名則是外來語，用在日文裡原本沒有的詞彙。
外來語是泛指英文、德文、葡萄牙、西班牙等語言，用片假名拼音成外來語。
通常我們剛開始不熟平假名時可以把羅馬拼音寫在旁邊，
英文a、i、u、e、o，等於日文平假名あ、い、う、え、お，
一般我們用電腦打日文時也是用羅馬拼音去打。
注意唸す這個音時不能唸「蘇」，「蘇」是錯誤的唸法！
要唸「斯」，舉例來說，日文的抱歉すみません，要唸斯咪嗎誰恩，
而不是唸蘇咪嗎誰恩，這點要特別記住。(△配合平假名圖表)
清音(せいおん)
一般為「五十音」，但在現代日語中「や行」和「わ行」合計共有5個假名有重複，
已不使用，因此只剩四十五音。(日語的發音及語調P.3)
鼻音(びおん)
又稱為「撥音」(はつおん)，只有一個日文ん。
唸的時候聲音要從鼻子發出來。鼻音不會出現在單字的第一個音。
撥音必須附在其他假名之下，與其他假名連用。(日語的發音及語調P.9)
濁音(だくおん)
濁音即在か、さ、た、は行右上角加兩短撇時，讀成濁音。
半濁音(はんだくおん)
即在は行右上角加上小圈圈時，讀成半濁音。
長音(ちょうおん)
長音是將一音節的母音拉長一拍發音。
平假名的長音，一般是在あ、い、う段之後分別加上あ、い、う音。
而え段的後面則是加上え或い音，お段的後面是加上お或う音。
如：兩個あ，不分開唸成ああ，而是連載一起唸成ああ、いい、うう、ええ、おお。
(生活日本語會話1 P.10)
拗音(せいおん)
由「い段音」(い除外)和「や」「ゆ」「よ」連音所構成的音節
(兩個假名構成了一個音節，發音長度唯一拍)，
「や」「ゆ」「よ」位於「い段音」之右下，其字體略小。(日語的發音及語調P.19)
撥音(はつおん)
撥音必須附在其他假名之下，與其他假名連用。
促音(そくおん)
促音是將「つ」寫成小寫「っ」不發音，但是佔一音節。
(小促音不發音前面唸半拍)
兩者之間不立即連讀而停頓一拍者，稱為「促音」。
促音的表記是以較小字體的「っ」(表記外來語時用「ッ」)寫在前音右下方。
Ex:一緒(いっしょ)、学校(がっこう)、日記(にっき)、雑誌(ざっし)。
(日語的發音及語調P.21)
長音規則表
あ段音+「あ」→おかあさん、おばあさん
い段音+「い」→おにいさん、おじいさん
う段音+「う」→すうがく
え段音+「え」→おねえさん
え段音+「い」→えいご
お段音+「お」→おおきい
お段音+「う」→おとうさん
おじいさん(爺爺、外公)⇋おじさん(中年男子、舅舅、叔叔、伯伯等)
おばあさん(奶奶、外婆)⇋おばさん(中年婦女)
日本語的音調有「東京腔」與「大阪腔」，
日本是以首都所在的東京音為官方語音，
我們學日語一般是以東京音為標準。(生活日本語會話1 P.11)
文體
禮貌形(敬體)：です、ます體
普通形(常體)：不是です、ます體
參考文獻
日語的發音及語調：東京日語語調規則
生活日本語會話1
圖片來源
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/h233650692
留言列表
